Ad

Ad

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ

ਚਿੱਤਰ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ

0

|

ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਜਿੱਤੋ

₹ 38.23 - 40.41 लाख

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ


info-icon

ਈਐਮਆਈ/ਮਹੀਨਾ₹ undefined/ਮਹੀਨਾ
info-icon

EMI ਗਿਣਤੀ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ

  • ਡਾਉਨ ਪੇਮੈਂਟ 10% ਦਾ 38,22,976
  • ਬਿਹੇਨ ਦਰ 12.57%
  • ਅਵਧੀ 7 ਸਾਲ

ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕਸੈਟ EMI ਉਲਲੇਖ ਲਈ,

ਆਪਣੇ ਵੇਰਵੇ ਭਰੋ CMV360 ਤੇ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਋ਣ ਸੌਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ


info-icon

ਪੂਰੀ ਕੀਮਤ ਦਾ ਵਿਭਾਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਕੁੰਜੀ ਸਪੀਕਸ ਅਤੇ ਫੀਚਰ

ਪਾਵਰ-image

ਪਾਵਰ

200 HP

ਜੀਵੀਡਬਲਯੂ-image

ਜੀਵੀਡਬਲਯੂ

40500 Kg

ਬਾਲਣ ਟੈਂਕ-image

ਬਾਲਣ ਟੈਂਕ

375 Ltr

ਵਹੀਲਬੇਸ-image

ਵਹੀਲਬੇਸ

6600 mm

Ad

Ad

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਵੈਰੀਅਂਟਸ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਸੂਚੀ

ਰੂਪਾਂਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤਤੁਲਨਾ ਕਰੋ

4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ 6600 /ਕਾਊਲ4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ...200 HP, 40500 GVW,

ਰੋਡ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

38.23 Lakh - 40.41 Lakh

ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ

4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ 6600 /ਸੀਬੀਸੀ4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ...200 HP, 40500 GVW,

ਰੋਡ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ

38.23 Lakh - 40.41 Lakh

ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਨਿਰਧਾਰਨ

ਟਾਇਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ

14

ਪਾਵਰ

200 HP

ਜੀਵੀਡਬਲਯੂ

40500 Kg

ਮਾਈਲੇਜ

4.25 kmpl

ਇੰਜਣ

---

ਬਾਲਣ ਟੈਂਕ

375 Ltr.

ਪੇਲੋਡ

---

ਚੈਸੀਸ ਟਾਈਪ

ਕਾਊਲ ਦੇ ਨਾਲ ਚੈਸੀ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਈਐਮਆਈ

ਈਐਮਆਈ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ

0

₹ 038,22,976

ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਰਕਮ

34,40,678.4

ਵਿਆਜ ਦੀ ਰਕਮ

0

0

Down Payment

3,82,297.6

Bank Interest Rate

12.57%

Loan Period (Months)

84

12243648607284

*Processing fee and other loan charges are not included.

Disclaimer:- Applicable rate of interest can vary subject to credit profile. Loan approval is at the sole discretion of the finance partner.

ਇਸੇ ਟਰੱਕ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡ...

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 55

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ...

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 35

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ...

ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015

ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ₹ 38.23 Lakh₹ 41.44 Lakh₹ 37.90 Lakh₹ 25.01 Lakh
ਸਿਲੰਡਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀNot available664
ਗੇਅਰ ਬਾਕਸ6-ਸਪੀਡ9-ਸਪੀਡ6-ਸਪੀਡ7-ਸਪੀਡ
ਕਲੱਚ380 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡੀਆ - ਸਿੰਗਲ ਡਰਾਈ ਪਲੇਟ, ਏਅਰ ਅਸਿਸਟਡ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਬੂਸਟਰ ਦੇ ਨਾਲਕਲਚ ਵੇਅਰ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਜੈਵਿਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ 398 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡਾਇਆਫਕਲਚ ਵੇਅਰ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਜੈਵਿਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ 398 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡਾਇਆਫ330
ਵਾਰੰਟੀ4 Years / 4 Lakh Km6 Years / 6 Lakh Km6 Years / 6 Lakh Km3 Years / Unlimited Km on vehicle, 4 Years / Unlimited Km on engine and gearbox
ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ...

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 55

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ...

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 35

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ...

ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015

ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 30...

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ
₹ 38.23 Lakh₹ 41.44 Lakh₹ 37.90 Lakh₹ 25.01 Lakh
ਸਿਲੰਡਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ
664
ਗੇਅਰ ਬਾਕਸ
6-ਸਪੀਡ9-ਸਪੀਡ6-ਸਪੀਡ7-ਸਪੀਡ
ਕਲੱਚ
380 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡੀਆ - ਸਿੰਗਲ ਡਰਾਈ ਪਲੇਟ, ਏਅਰ ਅਸਿਸਟਡ ਹਾਈਡ੍ਰੌਲਿਕ ਬੂਸਟਰ ਦੇ ਨਾਲਕਲਚ ਵੇਅਰ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਜੈਵਿਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ 398 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡਾਇਆਫਕਲਚ ਵੇਅਰ ਇੰਡੀਕੇਟਰ ਜੈਵਿਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਨਾਲ 398 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਡਾਇਆਫ330
ਵਾਰੰਟੀ
4 Years / 4 Lakh Km6 Years / 6 Lakh Km6 Years / 6 Lakh Km3 Years / Unlimited Km on vehicle, 4 Years / Unlimited Km on engine and gearbox

ਸਭ ਤੁਲਨਾ

arrow

Ad

Ad

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਸਮਾਨ ਟਰੱਕ

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 55

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 55

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ
₹ 41.44 Lakh
ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 35

ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 35

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ
₹ 37.90 Lakh
ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015

ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015

ਸਾਬਕਾ ਸ਼ੋਅਰੂਮ ਕੀਮਤ
₹ 25.01 Lakh
download-png

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਬਰੋਸ਼ਰ

ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਚੇ.

ਆਖ਼ਰੀ ਟਰੱਕ ਖ਼ਬਰ

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਵਿਚ ਡੀਲਰ undefined

Ad

Ad

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ


ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੀਮਤ 38.23 ਲੱਖ (ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ RTO ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ) ਹੈ। ਟੌਪ ਵੈਰੀਅਂਟ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ 40.41 ਲੱਖ (ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ RTO ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ) ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ। ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਦੀ ਆਨ-ਰੋਡ ਕੀਮਤ ਦੇਖਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ.

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਇਂਧਨ-ਕੁਸ਼ਲ trailer ਟਰੱਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਹਾਈਵੇ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ 4.25 kmpl ਮਾਇਲੇਜ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਅਨੁਭਵ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੀ ਵੈਰੀਅਂਟ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਾਡਲ ਨਾਮ 6600 /ਸੀਬੀਸੀ ਹੈ। ਇਹ 40500KG ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਇੱਕ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਟਰੱਕ ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਗਤੀ 80 ਕਿਮੀ/ਘੰਟਾ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ਵਸਨੀਯ ਆਈਜੀਐਨ 6 ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਐਚ ਸੀਰੀਜ਼ ਸੀਆਰਐਸ ਇੰਜਣ ਲੱਗਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਮਾਡਲ ਲਈ ਕੋਈ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਉੱਚ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਦੇ ਲਾਭ: ਉੱਚ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਵਾਲੇ ਟਰੱਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੜਕ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਥਾਂ ਤੱਕ ਉੱਚ ਪੇਲੋਡ ਵੀ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਹਾਂ, ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ ਟਾਈਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਦੀ ਵ੍ਹੀਲਬੇਸ 6600 ਮੀਮੀ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਟਰੱਕ ਦੀ ਗ੍ਰਾਉਂਡ ਕਲੀਰੈਂਸ 253 ਮੀਮੀ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਤਕਨੀਕ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਹੱਲਾਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਕੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਆਕਾਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਆਕਾਰ ਹੈ 10900, ਇਸ ਮਾਡਲ ਲਈ ਕੋਈ ਚੌੜਾਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, 3247 ਉਚਾਈ, 6600 ਵ੍ਹੀਲਬੇਸ, ਅਤੇ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਦੀ ਗ੍ਰਾਉਂਡ ਕਲੀਰੈਂਸ 253 ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ ਨੇ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਨੂੰ undefined ਰੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕੀਤਾ ਹੈ: undefined.

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟਰੱਕ, ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ 'ਤੇ 4 Years / 4 Lakh Km ਵਰ੍ਹੇ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ 40500 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ GVW ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਿਖਰ ਟਰੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ ਲਈ ਇੰਜਣ ਪਾਵਰ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਇੰਜਣ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 55,ਮਹਿੰਦਰਾ ਬਲੇਜ਼ੋ ਐਕਸ 35,ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 3015,ਆਈਚਰ ਪ੍ਰੋ 6048,ਮਹਿੰਦਰਾ 16 ਘੰਟੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਖਰ ਪ੍ਰਤਿਯੋਗੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

Ad

Ad

Ad

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ Price in India

CityEx-Showroom Price
New Delhi38.23 Lakh - 40.41 Lakh
Pune38.23 Lakh - 40.41 Lakh
Chandigarh38.23 Lakh - 40.41 Lakh
Bangalore38.23 Lakh - 40.41 Lakh
Mumbai38.23 Lakh - 40.41 Lakh
Hyderabad38.23 Lakh - 40.41 Lakh

Ad

4120-8x2-dtla

ਅਸ਼ੋਕ ਲੇਲੈਂਡ 4120 8x2 ਡੀਟੀਐਲਏ

₹ 38.23 - 40.41 Lakh

share-icon
web-imagesweb-images

ਭਾਸ਼ਾ

ਰਜਿਸਟਰਡ ਦਫਤਰ ਦਾ ਪਤਾ

डेलेंटे टेक्नोलॉजी

कोज्मोपॉलिटन ३एम, १२वां कॉस्मोपॉलिटन

गोल्फ कोर्स एक्स्टेंशन रोड, सेक्टर 66, गुरुग्राम, हरियाणा।

पिनकोड- 122002

ਸੀਐਮਵੀ 360 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ

ਕੀਮਤਾਂ ਦੇ ਅਪਡੇਟਸ, ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ!

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ

facebook
youtube
instagram

ਵਪਾਰਕ ਵਾਹਨ ਦੀ ਖਰੀਦ CMV360 ਤੇ ਅਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ

CMV360 - ਇੱਕ ਮੋਹਰੀ ਵਪਾਰਕ ਵਾਹਨ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹੈ. ਅਸੀਂ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਵਾਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ, ਵਿੱਤ, ਬੀਮਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ.

ਅਸੀਂ ਟਰੈਕਟਰਾਂ, ਟਰੱਕਾਂ, ਬੱਸਾਂ ਅਤੇ ਤਿੰਨ ਵਹੀਲਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ.